La historia dice que los caracteres del sistema de escritura kanji japonés fueron tomados de la escritura han de China.

 

Caminando por Tokio, Okamoto cada cierto tiempo señalaba hacia algún lugar y decía: “Mira, kanji”. En las sombras de las hojas, en las vetas de las piedras, en las siluetas de los árboles, por donde caminábamos Okamoto constantemente encontraba mensajes escritos en una caligrafía anterior al tiempo.